时间: 2025-04-29 22:52:52
最后更新时间:2025-04-29 22:52:52
冤家债主 这个词汇的字面意思是“因冤仇而产生的债主”,通常用来形容那些因为过去的恩怨而纠缠不清的人或关系。在汉语中,这个词组常用来比喻那些难以摆脱的麻烦或敌人。
“冤家债主”这个词汇的词源较为传统,源自古代汉语中的“冤家”和“债主”两个词。在古代,这两个词分别指代有冤仇的人和债权人,后来结合在一起,形成了现在的含义。
在传统文化中,“冤家债主”常被用来描述那些因宿怨而难以和解的关系,反映了人对于恩怨情仇的深刻理解和表达。
这个词组给人带来的情感反应通常是负面的,因为它涉及到长期的矛盾和冲突。在联想上,可能会想到那些无法摆脱的麻烦和困扰。
在个人生活中,如果遇到总是给自己带来麻烦的人,可能会用“冤家债主”来形容这种关系。
在诗歌中,可以这样使用:“岁月如梭,冤家债主依旧,恩怨情仇,何时能休?”
在视觉上,可能会联想到两个人面对面,表情严肃,气氛紧张的画面。在听觉上,可能会联想到紧张的音乐或对话。
在英语中,可能没有完全对应的词汇,但可以用“eternal rival”或“never-ending adversary”来表达类似的意思。
“冤家债主”这个词汇在汉语中有着丰富的文化内涵和情感色彩,它不仅描述了一种特殊的人际关系,也反映了人们对于复杂社会关系的深刻理解。在学*语言和表达时,理解这样的词汇对于把握语言的细微差别和丰富性非常重要。
怨家债主,焚漂劫夺。
张善友不觉惊醒,乃是睡倒在神案前,做的梦,明明白白,才省悟多是宿世的~。
1.
【冤】
(会意。从兔,从冖(mì)。“冖”表示覆盖。兔子被覆盖住了,卷曲不能伸。或从冖,表示在房屋内。本义:屈缩;不舒展)。
同本义。
【引证】
《说文》-冤,屈也。从兔,在冂下不得走,益屈折也。 、 《广雅》-冤,曲也。 、 《汉书·息夫躬传》。颜师古注:“冤,屈也”-冤颈折翼,庸得往兮!
【组词】
冤曲、 冤伏、 冤延
2.
【家】
词尾。
【组词】
成年家;整天家
3.
【债】
(形声。从人,责声。本作“责”,“债”为后起字。本义:欠别人的钱财)。
同本义。
【引证】
《说文新附》-债,债负也。 、 《汉书·论贵粟疏》-于是有买田宅,鬻子孙,以偿债者矣。
【组词】
债壳子、 债赖、 债累、 债桩、 内债、 外债、 公债、 举债、 背债
4.
【主】
件,桩。
【引证】
《儒林外史》-放着这样一主大财不会发,岂不是如入宝山空手回。
灌入 同: 注
【引证】
《荀子》-主量必平,似法。