时间: 2025-04-29 12:59:41
最后更新时间:2025-04-29 12:59:41
词汇“奉役”在中文语境中并不常见,它可能来源于日语词汇“奉職”(ほうしょく),意指“从事某种职业或工作”,特别是在尊敬或正式的语境中。以下是对该词汇的深入学习和分析:
“奉役”字面意思是指承担某种职务或工作,通常带有尊敬或正式的意味。在日语中,“奉職”可以指正式就职于某个职位,尤其是政府或皇室的工作。
“奉役”可能是从日语“奉職”演变而来,日语中的“奉”有尊敬和正式的含义,“職”指职务或工作。在中文中,这个词汇可能被借用来表达类似的正式和尊敬的意味。
在日本文化中,对职务和工作的尊重是非常重要的,因此“奉役”这样的词汇强调了对职务的尊重和责任感。
使用“奉役”这个词汇可能会给人一种正式和庄重的感觉,它强调了对职务的尊重和责任感。
在日常生活中,这个词汇可能不太常用,除非在非常正式的场合或需要强调对职务的尊重时。
在创作中,可以将“奉役”用于描述某个角色承担重要职务的场景,强调其责任和尊严。
结合图片,可以想象一位穿着正式服装的人在办公室或会议室中严肃地工作;结合音乐,可以选择庄重的古典音乐来增强这种正式和庄重的感觉。
在不同文化中,类似的词汇可能会有不同的表达方式。例如,在英语中,可能会使用“serve in a position”或“hold a post”来表达类似的含义。
“奉役”这个词汇在中文中可能不太常用,但它强调了对职务的尊重和责任感,适用于需要正式和庄重表达的场合。在语言学习和表达中,了解这样的词汇可以帮助我们更准确地传达特定的情感和语境。
1.
【奉】
(会意。小篆字形,从手,从収(gǒng,双手),最上面像一串玉或树盖子。是用手捧物的意思。本义:两手恭敬地捧着 同: 捧
同本义。
【引证】
《说文》-奉,承也。 、 《礼记·檀弓下》-黔敖左奉食,右执饮。 、 《汉书·蒯通传》-常山王奉头鼠窜。 、 《史记·项羽本纪》-项伯即入见沛公,沛公奉卮酒为寿,约为婚姻。 、 《史记·廉颇蔺相如列传》-臣愿奉璧往使。 、 《战国策·燕策》-荆轲奉樊於期头函,而秦武阳奉地图匣,以次进。
【组词】
奉书;奉地图;奉手
2.
【役】
(古文作伇。会意。甲骨文字形,象人持殳(shū)击人。本义:服兵役,戍守边疆)。
同本义。
【引证】
《说文》-役,戍边也。执殳巡行也。 、 《周礼·遂人》-若起野役。 、 《周礼·小宰》-听政役以比居州长。 、 《周礼·师田》-行役之事。 、 《诗·王风》。郑玄笺:“行役多危难,我诚思之。”-君子于役,如之何勿思。 、 《国语》-弃政而役,非其任也。
【组词】
役夫、 役民、 役卒