时间: 2025-04-27 19:22:20
最后更新时间:2025-04-27 19:22:20
瓶沉簪折 是一个汉语成语，字面意思是瓶子沉入水中，簪子折断。这个成语用来比喻事情已经无法挽回或恢复原状，通常用来形容感情的破裂或关系的断绝。
在文学作品中，瓶沉簪折 常用来描绘悲剧性的爱情故事，表达恋人之间的感情已经无法修复。在口语中，这个成语可能不太常用，但在讨论感情问题或关系破裂时，人们可能会引用这个成语来增强表达的深度。
同义词：无可挽回、无法弥补、断绝关系 反义词：和好如初、重归于好、破镜重圆
瓶沉簪折 这个成语的来源不详，但它反映了古代**人对于物品损坏后无法恢复原状的认知。随着时间的推移，这个成语被广泛用于比喻感情或关系的不可修复。
在**传统文化中，瓶和簪都是女性常用的饰品，因此这个成语也带有一定的性别色彩。它常常被用来描述女性在感情上的悲剧，反映了古代社会对女性情感生活的关注。
这个成语给人一种沉重和无奈的感觉，让人联想到失去重要关系的痛苦和悲伤。它提醒人们珍惜眼前的人和事，避免造成不可挽回的遗憾。
在现实生活中，我曾听到朋友用这个成语来形容他们与亲人之间的疏远，表达了一种深深的无奈和遗憾。
在诗歌中，我可以这样使用：
瓶沉水底，簪断情深，
爱如流水，不复回。想象一幅画面：一个古老的瓶子沉入深邃的湖底，一支精致的簪子断裂在岸边。这样的场景会让人感到一种深沉的悲伤和无奈。
在英语中，类似的表达可能是 "beyond repair" 或 "irretrievably broken"，但它们没有瓶沉簪折这样富有诗意和象征意义。
瓶沉簪折 这个成语不仅是一个语言工具，也是一个文化符号，它承载了人们对不可挽回事物的深刻理解和情感表达。在学*语言和表达时，理解和运用这样的成语可以丰富我们的表达方式，增强语言的深度和美感。
井底引银瓶，银瓶欲上丝绳绝；石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。瓶沉簪折知奈何，似妾今朝与君别。
将谓瓶沉而簪折，岂期璧返而珠还。
1.
【瓶】
(形声。从瓦,并声。《说文》本从缶。缶(fǒu),瓦器,即陶制器皿。本义:汲水器)。
古代比缶小的容器,用以汲水,也用以盛酒食。
【引证】
《说文》-瓶,瓮也。(瓮,汲瓶也)。 、 《方言》五-缶其小者谓之瓶。 、 《易·井》-羸其瓶。 、 《仪礼·士丧礼》-新盆槃瓶。
2.
【沉】
(形声。从水,冘(yín)声。甲骨文字形,中间是牛,周围是水,表示把牛沉到水中。商代祭祀用牲的方法。本义:没入水中)。
同本义。
【引证】
《广雅》-沈,没也。 、 《周礼·大宗伯》。注:“川泽曰沈。”-以狸沈祭山林川泽。 、 《诗·小雅·箐箐者莪》-泛泛杨舟,载沉载浮。 、 宋·范仲淹《岳阳楼记》-皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极! 、 宋·文天祥《过零丁洋》-山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
【组词】
石沉大海;沉溺
3.
【簪】
(形声。从竹,賛(zǎn)声。古文字形,象针形头饰形。本义:簪子。古人用来插定发髻或连冠于发的一种长针) 同本义。
【引证】
《韩非子》-周主亡玉簪,令吏求之,三日不能得也。 、 杜甫《春望》-白头搔更短,浑欲不胜簪。
【组词】
簪冕、 簪绂、 簪裾、 簪缨缙绅
插戴在头上。
【引证】
《史记·滑稽列传》-西门豹簪笔磬折,向河立待良久。 、 宋·司马光《训俭示康》-乃簪一花。
【组词】
簪朵、 簪挂、 簪星曳月、 簪冠、 簪花、 簪菊
4.
【折】
(会意。甲骨文字形,右边是斧子(斤),左边是断开的“木”,意即斤砍断木。后来断木演变为“手”,意为用手拿斧弄断东西。本义:折断)。
同本义。
【引证】
《易·丰》-折其右肱。 、 《易·说卦》-兑为毁折。 、 《诗·郑风·将仲子》-无折我树杞。 、 《周礼·疡医》-折疡之祝药。 、 《仪礼·特牲礼》-设折俎。 、 《左传·哀公元年》-无折骨。 、 《韩非子·五蠹》-兔走触株,折领而死。 、 《淮南子·人间训》-堕而折期髀。 、 唐·岑参《白雪歌送武判官归京》-白草折。 、 《汉书·李广苏建传》-触柱折辕。 、 清·薛福成《观巴黎油画记》-折臂断足。
【组词】
骨折;兰摧玉折;折针儿、 折伐、 折首、 折脚铛、 折齿