时间: 2025-04-28 20:53:29
最后更新时间:2025-04-28 20:53:29
词汇“三语掾”在现代汉语中并不常见，它可能源自古代汉语，具有特定的历史和文化背景。以下是对该词汇的深入学*和分析：
“三语掾”字面意思是指掌握三种语言的人，或者在古代官府中负责处理三种语言事务的官员。其中，“三语”指的是三种语言，“掾”在古代汉语中指的是官府中的属官或助手。
由于“三语掾”是一个较为古老的词汇，它在现代汉语中的使用非常有限。在古代文学或历史文献中，可能会提到这类官员，特别是在涉及多民族或跨国交流的背景下。在现代语境中，这个词汇可能出现在历史研究、古代官制研究或语言学研究中。
“三语掾”的词源可能追溯到古代**的官制体系。随着时间的推移，这个词汇的使用逐渐减少，现代汉语中更常用“多语者”或“语言专家”等词汇来描述掌握多种语言的人。
在古代，由于地理位置和历史原因，与周边国家的交流频繁，因此需要掌握多种语言的官员来处理外交和贸易事务。这种背景下，“三语掾”成为一种特定的官职，体现了古代对语言能力的重视。
提到“三语掾”，可能会联想到古代的智慧和外交能力，以及对语言多样性的尊重。这个词汇可能带有一种历史感和文化底蕴，让人感受到古代官员的博学和责任感。
在现代生活中，虽然“三语掾”这个词汇不常用，但掌握多种语言的人仍然受到重视。例如，在国际贸易、外交、教育等领域，多语能力是非常宝贵的技能。
在诗歌中，可以将“三语掾”作为一个象征，代表智慧和沟通的桥梁：
古有三语掾，今我多语心，
沟通东西方，智慧传古今。提到“三语掾”，可能会联想到古代官员的形象，穿着官服，手持文书，忙碌于外交事务。视觉上，可以想象一幅古代官府的画面，听觉上，可能是古代官员的交谈声和文书翻动的声音。
在其他文化中，类似的词汇可能是“polyglot”（多语者）或“linguist”（语言学家），这些词汇在现代英语中更为常见，反映了不同文化对多语能力的重视。
“三语掾”这个词汇虽然不常用，但它体现了古代*对语言能力的重视和对外交事务的认真态度。在现代语言学和表达中，掌握多种语言仍然是一项重要的技能，有助于促进文化交流和理解。通过学*和理解这样的古老词汇，我们可以更好地认识和欣赏语言的多样性和历史的深度。
阮宣子有令闻。太尉王夷甫见而问曰：‘老庄与圣教同异？’对曰：‘将无同？’太尉善其言，辟之为掾。世谓‘三语掾’。
欲知妙湛与总持，更问江东～。
1.
【三】
(指事。本义:数目。二加一的和)。
同本义。
【引证】
《说文》-三,天地人之道也。从三数。 、 《广韵》-三,数名。 、 《庄子·齐物论》-二与一为三。 、 《老子》-一生二,二生三,三生万物。 、 《易·师》。荀注:“三者阳德成也。”-王三赐命。 、 《后汉书·袁绍传》。注:“三者数之小终。”-结恨三泉。 、 《易·需》-有不速之客三人来。 、 《国语·周语下》-纪之以三。 、 《战国策》-狡兔有三窟,仅得免其死耳。
【组词】
三叉、 三木、 三节、 三学、 三衙、 三巡、 三休、 三脚猫、 三班六房、 三已、 三五
2.
【语】
告诉,使知道。
【引证】
《左传·隐公元年》-公语之故,且告之悔。 、 《论语·阳货》-吾语女。 、 《三国志·方使传》-若引其许,若至,语人。 、 晋·干宝《搜神记》-夫语妻曰:“为王作剑,三年乃成…往必杀我。” 、 清·彭端淑《为学一首示子侄》-贫者语于富者曰…
【组词】
语言、 语其友;不以语人
3.
【掾】
(形声。从手,彖(tuàn)声。本义:古代副官、佐吏的通称) 同本义。
【引证】
《汉书·萧何传》。注:“正曰掾,副曰属。”-为沛主吏掾。 、 《汉书·翟方进传》-方进为相,与御史大夫孔光共遣掾行视。
【组词】
掾史、 掾佐、 掾属、 掾吏
佐助。
【引证】
《说文》。朱骏声曰:“掾,本训当为佐助之谊,故从手。”-掾,缘也。
1. 【三语】 晋王衍向阮修问老庄与儒教异同，修以"将无同"三字答之，犹言该是相同吧。见南朝宋刘义庆《世说新语．文学》◇以指应对隽语； 指宋赵鼎评论邵伯温的三句话。