时间: 2025-04-27 20:40:52
最后更新时间:2025-04-27 20:40:52
掩涕：字面意思是用衣袖或其他物品遮住脸部，以掩饰哭泣或流泪的动作。基本含义是指在悲伤、痛苦或感动时，用动作来隐藏自己的泪水，通常表达一种不愿被他人看到自己脆弱一面的情感。
文学语境：在文学作品中，“掩涕”常用来描绘人物的内心情感，如《红楼梦》中林黛玉的掩面而泣，表达了她复杂的情感和内心的脆弱。 口语语境：在日常对话中，这个词可能不太常用，但如果使用，通常是为了强调某人试图隐藏自己的悲伤或情感。 专业领域：在心理学或情感研究中，“掩涕”可能被用来描述人们在公共场合控制自己情感的行为。
同义词：拭泪、掩面、掩泣 反义词：放声大哭、痛哭流涕
“掩涕”一词源自古代汉语，其中“掩”意为遮盖，“涕”指眼泪。这个词在古代文学中常见，随着时间的推移，其使用频率可能有所下降，但在某些文学作品或特定语境中仍被保留。
在**传统文化中，哭泣往往被视为一种表达情感的方式，但过度公开的哭泣有时被认为是不雅或不适当的。因此，“掩涕”可以看作是一种文化上对情感表达的控制和修饰。
“掩涕”这个词让我联想到一种深沉的悲伤和内心的挣扎。它不仅表达了痛苦，还暗示了一种对情感的控制和隐藏，这种复杂的情感状态让人感到既同情又敬佩。
在我的生活中，有一次在观看一部感人的电影时，我看到旁边的朋友掩涕，那一刻我意识到每个人都有自己的情感世界，而“掩涕”是一种保护自己情感的方式。
在诗歌中，我可以这样使用“掩涕”：
月光下，她掩涕轻叹，
星辰不解人间悲欢。结合图片，可以想象一个孤独的身影在月光下掩面哭泣的场景，音乐上可以选择一些悲伤的钢琴曲，如肖邦的《夜曲》，来增强这种情感的表达。
在英语中，类似的表达可能是“wipe away tears”或“hide one's tears”，虽然表达方式不同，但都传达了试图隐藏悲伤的情感。
“掩涕”这个词不仅描述了一个动作，更深层次地表达了人类情感的复杂性和对情感的控制。在语言学*和表达中，理解这样的词汇可以帮助我们更准确地捕捉和传达情感的细微差别。
1.
【掩】
(会意。从手,从奄,奄亦声。本义:遮蔽)。
同本义。
【引证】
《说文》-掩,敛也。小上曰掩。 、 《仪礼·士丧礼》。注:“裹首也。”-掩练帛,广终幅。 、 《史记·司马相如传》-掩薄草渚。 、 《周髀算经》-空正掩日。 、 《聊斋志异·促织》-掩口胡卢而笑。 、 清·方域《壮梅堂文集》-掩其上哉。 、 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》-手巾掩口。 、 唐·李白《梦游天姥吟留别》-势拔五岳掩赤诚。
【组词】
掩圹、 掩心、 掩土、 掩面、 掩著
2.
【涕】
(形声。从水,弟声。先秦时期,“涕”指眼泪,后来出现了“泪”,两字就同义并用了。本义:眼泪)。
同本义。
【引证】
《说文》。段注:“泣也二字当作目液也三字。转写之误也。毛传皆云:“自目出曰涕。”-涕,泣也。 、 《列子·汤问》-悲愁垂涕。 、 司马相如《长门赋》-涕流离而从横。 、 《诗·小雅·小明》-涕零如雨。 、 《楚辞·离骚》-长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。 、 诸葛亮《出师表》-临表涕零。 、 唐·柳宗元《捕蛇者说》-汪然出涕。 、 唐·杜甫《闻官军收河南河北》-涕泪满衣裳。 、 清·全祖望《梅花岭记》-德威流涕。
【组词】
涕泗、 痛哭流涕