时间: 2025-04-22 16:32:35
最后更新时间:2025-04-22 16:32:35
词汇“憎怜”是一个汉语词汇,由两个字组成:“憎”和“怜”。下面我将从不同角度对这个词汇进行分析。
“憎”字意为厌恶、憎恨,而“怜”字意为同情、怜悯。结合起来,“憎怜”可以理解为对某人或某事既感到厌恶又感到同情,是一种复杂的情感状态。
在文学作品中,“憎怜”常用来描述对反面角色的复杂情感,如对一个罪犯既憎恨其行为又同情其遭遇。在口语中,这个词可能不太常用,但在某些情境下,人们可能会表达对某人既讨厌又可怜的感受。
“憎”字古已有之,源自《说文解字》,而“怜”字同样历史悠久,源自《诗经》。这两个字结合成“憎怜”一词,可能在古代文献中较少见,更多是在现代文学和日常语言中出现。
在**传统文化中,强调“仁爱”和“宽容”,因此“憎怜”这种情感状态可能被视为一种成熟的人性体现,能够在憎恨与同情之间找到平衡。
“憎怜”这个词给我带来的情感反应是复杂的。它让我想到那些在道德边缘徘徊的人物,他们的行为令人不齿,但他们的命运又让人心生怜悯。
在我的生活中,我曾遇到过一些行为不当的人,我对他们的行为感到厌恶,但当了解到他们的背景和遭遇后,我又会感到一丝同情。
在诗歌中,我可以这样使用“憎怜”:
他的眼中闪烁着憎怜的光,
对那堕落的灵魂,既恨又怜。
想象一幅画面:一个孤独的身影在雨中徘徊,背景音乐是悲伤的小提琴曲,这样的场景很容易让人联想到“憎怜”的情感。
在英语中,可能没有一个直接对应的词汇来表达“憎怜”这种复杂的情感状态,但可以通过描述来表达类似的情感,如“hatred mixed with pity”。
“憎怜”这个词丰富了汉语表达情感的层次,它不仅仅是一个简单的词汇,更是一种深层次的情感体验。在我的语言学*和表达中,理解和运用这样的词汇能够帮助我更准确地传达复杂的情感和思想。
1.
【憎】
(形声。从心,曾声。本义:憎恨厌恶) 同本义。
【引证】
《说文》-憎,恶也。 、 《礼记·曲礼》-憎而知其善。 、 《国语·晋语》-盗憎主人。 、 《史记·屈原贾生列传》-秦甚憎齐。
【组词】
憎人、 憎妒、 憎命、 憎毒、 憎恨、 憎毁、 憎爱、 憎怜、 憎丑、 憎愤
2.
【怜】
(形声。从心,粦声。本义:哀怜,怜悯)。
同本义。
【引证】
《说文》-憐,哀也。从心。粦声。字亦作怜。 、 《尔雅》-矜憐抚掩之也。 、 《史记·魏公子列传》-独不怜公子姊邪? 、 韩愈《应科目时与人书》-若俯首贴耳,摇尾而乞怜者,非我之志也。 、 《史记·淮阴侯列传》-且喜且怜之。 、 《史记·郦生陆贾列传》-天子怜百姓新劳苦,故且休之。 、 清·袁枚《祭妹文》-所怜者。
【组词】
可怜、 怜见、 怜拯、 怜鉴、 怜闵