时间: 2025-07-27 16:28:28
最后更新时间:2025-07-27 16:28:28
“攀花折柳”是一个汉语成语，字面意思是指攀折花朵和柳枝。这个成语通常用来比喻男女之间的轻浮行为，尤其是指男子对女子的不尊重或轻佻的态度。
在文学作品中，“攀花折柳”常常用来描绘那些不专一、轻浮的男子形象。在口语中，这个成语可能被用来批评某人的不道德行为或不恰当的社交行为。在专业领域，这个成语不太常见，因为它更多地属于文学和日常语言的范畴。
同义词：拈花惹草、风流倜傥 反义词：忠诚专一、一心一意
同义词“拈花惹草”和“风流倜傥”都带有轻浮、不专一的意味，但“风流倜傥”更多地强调外表的吸引力和社交技巧，而“攀花折柳”则更侧重于行为的不检点。反义词“忠诚专一”和“一心一意”则强调了对感情的忠诚和专注。
“攀花折柳”这个成语的词源较为模糊，但它显然与古代文人对自然景物的描写有关。随着时间的推移，这个成语的含义逐渐固定为对轻浮行为的批评。
在中国传统文化中，柳树和花朵常常被赋予特定的象征意义。柳树象征着柔弱和顺从，而花朵则象征着美丽和纯洁。因此，“攀花折柳”这个成语在文化上反映了对于保持纯洁和尊重的价值观。
这个成语给我的情感反应是负面的，因为它代表了不尊重和轻浮的行为。联想上，它让我想到那些不认真对待感情的人，以及他们可能给他人带来的伤害。
在我的生活中，我尽量避免使用这个成语，因为它带有强烈的负面含义。我更倾向于用更中性的词汇来描述类似的行为。
在诗歌中，我可以这样使用：
春风拂面，柳枝轻摇，
攀花折柳，心事难了。视觉上，我可以想象一个男子在花园中随意攀折花朵和柳枝的画面，这个画面给人一种不和谐和破坏美的感觉。听觉上，可能会联想到轻浮的音乐或笑声，增加了轻佻的氛围。
在英语中，类似的表达可能是“play the field”或“womanizer”，这些表达也用来描述不专一的男性行为，但它们没有“攀花折柳”那样丰富的文化背景和象征意义。
“攀花折柳”这个成语在汉语中是一个有力的表达，用来批评那些不尊重他人感情的行为。了解这个成语的含义和用法，有助于我更好地理解和运用汉语，同时也提醒我在人际交往中要保持尊重和真诚。
他喜欢～，不干正经事。
1.
【攀】
(形声。从手,樊声。本义:拉,牵)。
同本义。
【引证】
《广雅》-攀,引也。 、 明·魏学洢《核舟记》-右手攀右趾。
【组词】
攀恋、 攀辕
2.
【花】
同本义。
草木花的总称。
【引证】
《汉书·张衡传》。注:“蘤,古花字也。经传皆以华为之。”-百卉含蘤。 、 杜甫《北征》-菊垂今秋花,石戴古车辙。 、 白居易《买花》-一丛深色花,十户中人赋。
【组词】
花洞、 花石纲、 花朝日、 花魂、 花相、 花酒、 花气、 花经、 花历、 花口
3.
【折】
(会意。甲骨文字形,右边是斧子(斤),左边是断开的“木”,意即斤砍断木。后来断木演变为“手”,意为用手拿斧弄断东西。本义:折断)。
同本义。
【引证】
《易·丰》-折其右肱。 、 《易·说卦》-兑为毁折。 、 《诗·郑风·将仲子》-无折我树杞。 、 《周礼·疡医》-折疡之祝药。 、 《仪礼·特牲礼》-设折俎。 、 《左传·哀公元年》-无折骨。 、 《韩非子·五蠹》-兔走触株,折领而死。 、 《淮南子·人间训》-堕而折期髀。 、 唐·岑参《白雪歌送武判官归京》-白草折。 、 《汉书·李广苏建传》-触柱折辕。 、 清·薛福成《观巴黎油画记》-折臂断足。
【组词】
骨折;兰摧玉折;折针儿、 折伐、 折首、 折脚铛、 折齿
4.
【柳】
(形声。从木,丣(yǒu)声。本义:木名。枝条柔韧。种类很多,常见的有垂柳、旱柳、杞柳等)。
同本义 ,柳属的一种落叶乔木或灌木,枝细长下垂,叶狭长,其中多种有重要经济用途,如作木材,编篮用柳条,或树皮用于鞣皮,其中少数(如白柳和垂柳)为观赏遮荫树木。
【引证】
《说文》-桺,小杨也。 、 《诗·齐风·东方未明》-折柳樊圃。 、 《古诗十九首》-青青河畔草,郁郁园中柳。
【组词】
柳花、 柳黄、 柳陌花街、 柳绿、 柳眼、 柳下、 柳火、 柳市、 柳巷