时间: 2025-04-19 21:41:23
最后更新时间:2025-04-19 21:41:23
“料理铺”这个词汇在中文里通常指的是一家专门提供烹饪服务或销售烹饪食材的店铺。字面意思可以理解为“处理食物的地方”,即专门从事食物的准备、烹饪和销售的场所。
在文学作品中,“料理铺”可能被用来描绘一个温馨的场景,如家庭聚餐的背景,或是作为小说中人物日常生活的组成部分。在口语中,人们可能会用“料理铺”来指代任何提供食物的地方,不限于传统的餐馆,也包括快餐店、小吃摊等。在专业领域,如餐饮业,“料理铺”可能特指那些提供定制烹饪服务的店铺。
同义词:餐馆、饭店、食肆、小吃店 反义词:无(因为“料理铺”本身是一个中性词汇,没有直接的反义词)
“料理”一词源自日语,原意为“处理”或“安排”,在日语中广泛用于指代烹饪和食物准备。随着中日文化交流的加深,“料理”这个词被引入中文,并与“铺”结合,形成了“料理铺”这个词汇。
在东亚文化中,食物不仅是生活的必需品,也是一种文化表达。因此,“料理铺”不仅仅是提供食物的地方,也是展示地方特色和文化传统的窗口。
提到“料理铺”,我可能会联想到温馨的家庭氛围、热闹的街市和美味的食物。这个词汇带有一种亲切和温暖的情感色彩。
在我的生活中,我曾经在一个小镇的料理铺里品尝到了地道的家乡菜,那种味道至今让我难以忘怀。
在诗歌中,我可以这样使用“料理铺”:
街角的料理铺, 飘出家的味道, 每一口都是记忆的调料。
想象一家老式的料理铺,木质的门面,挂着红灯笼,里面传来锅铲碰撞的声音和食物的香气,这些都是“料理铺”带给我的视觉和听觉联想。
在日语中,“料理屋”(りょうりや)与“料理铺”意思相近,都是指提供食物的地方。在英语中,可能对应的是“restaurant”或“eatery”。
通过对“料理铺”这个词汇的深入学习,我更加理解了它在不同语境中的应用和文化意义。这个词汇不仅丰富了我的语言知识,也让我对食物文化有了更深的认识。在未来的语言学习和表达中,我会更加注意词汇的文化背景和情感色彩,以更准确和丰富的方式进行交流。
1.
【料】
(会意。从斗,从米,表示用斗量米。本义:称量)。
计数;计量;核计。
【引证】
《说文》-料,量也。从斗,米在其中,会意。 、 《国语·晋语》。注:“数也。”-宣王料民于太原。 、 《国语·楚语》-楚师可料也。 、 《国语·周语上》-夫古者不料民而知其多少。
【组词】
料校、 料民、 料数、 料算
2.
【理】
(形声。从玉,里声。本义:加工雕琢玉石)。
同本义。
【引证】
《说文》-理,治玉也。顺玉之文而剖析之。 、 《韩非子·解老》-理者,成物之文也。长短大小、方圆坚脆、轻重白黑之谓理。 、 《韩非子·和氏》-王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰:“和氏之璧。” 、 《战国策·秦策三》-郑人谓玉未理者璞。
3.
【铺】
商店。俗作“铺”。
【引证】
《韵会》-铺,贾肆也。 、 《正字通》-铺,俗作舖。
【组词】
饭铺;杂货铺;当铺;铺家、 铺席、 铺行、 铺舍、 匠人铺、 铁匠铺
驿站。古代传递公文和投递信件的地方。现多用于地名。
【引证】
《元史·兵志四》-元制,设急递铺,以达四方文书之往来。
【组词】
铺司、 铺兵、 铺舍、 铺马、 铺递