百词典

《水龙吟(莺词)》

时间: 2025-04-30 19:31:39

诗句

天教占得如簧,巧声乍啭千娇媚。

金衣衬著,风流模样,於中可是。

红杏香中,绿杨阴处,多应饶你。

向黄昏、苦苦娇啼怨别,那堪更、东风起。

别有诗肠鼓吹。

未关他、等闲俗耳。

双柑斗酒,当时曾是,高人留意。

南国春归,上阳花落,止添憔悴。

念啼声欲碎,何人解作留春计。

意思解释

最后更新时间:2025-04-30 19:31:39

原文展示

水龙吟(莺词)
作者:赵长卿 〔宋代〕

天教占得如簧,巧声乍啭千娇媚。
金衣衬著,风流模样,於中可是。
红杏香中,绿杨阴处,多应饶你。
向黄昏苦苦娇啼怨别,那堪更东风起。
别有诗肠鼓吹,未关他等闲俗耳。
双柑斗酒,当时曾是,高人留意。
南国春归,上阳花落,止添憔悴。
念啼声欲碎,何人解作留春计。

白话文翻译

这首词描绘了春天的美景和离别的愁苦。春天的鸟儿歌声宛如琴声般动听,娇媚动人,金色的衣裳衬托出它的风流韵致。在红杏飘香、绿杨荫蔽的地方,想必会吸引无数目光。可是到了黄昏时分,它却拖着娇媚的身影,痛苦地啼叫,诉说着离别的怨恨,怎能承受东风的吹起?这其中还有别样的诗情在鼓动,非一般人所能理解。往昔在双柑斗酒的时光,曾让高人留意。如今南国春回,上阳花落,只增添了我的憔悴。听着那鸟儿的啼声,仿佛要让我心碎,谁能理解我的留春之计呢?

注释

  • 如簧:形容声音柔美如琴瑟。
  • 千娇媚:形容美丽动人的姿态。
  • 金衣:比喻华丽的外表。
  • 红杏香:指春天的红杏花香气。
  • 绿杨阴:指绿树成荫的地方。
  • 东风:象征着春天的到来,也暗示着离别和相思。
  • 诗肠:指诗人的情怀与才情。
  • 高人:指有才华的人。
  • 南国春归:指南方的春天回归。

诗词背景

作者介绍:赵长卿,宋代词人,以其词风婉约、情感细腻著称。赵长卿的作品多描绘自然景色与人情世态,尤其擅长表达离别和相思之情。

创作背景:此诗创作于宋代,正值南宋时期,作者受到水乡风光和春天的启发,表达了对春天和美好时光的珍惜,同时也寄托了对离别的愁苦。

诗歌鉴赏

《水龙吟(莺词)》是一首情感丰富、意境优美的词作。全词以春天的鸟儿为引,描绘了那动听的歌声和令人陶醉的春景。开头几句通过生动的比喻,展现了鸟儿的娇媚与春天的生机,音声如琴瑟般动听,暗示着春天的美好。然而,随着情感的深入,作者转向了黄昏时分的离别愁苦。鸟儿的啼声如同人间的离愁,充满哀怨,让人感受到春天的短暂与无奈。

诗中“金衣”与“风流模样”的描写,不仅突出了鸟儿的美丽形象,更映衬了春天的华丽与脆弱。而“向黄昏苦苦娇啼怨别”,则加重了离别的情感,使人倍感惆怅。最后,作者以“念啼声欲碎”收尾,情感达到高潮,表达了对春天流逝的无奈与对美好时光的留恋。整首词通过细腻的情感和生动的意象,展现了春天的美丽与人生的无常,给人以深刻的思考和感触。

诗词解析

逐句解析

  1. 天教占得如簧:春天的鸟儿歌声如同琴瑟般动听。
  2. 巧声乍啭千娇媚:鸟儿的声音瞬间吸引了众多目光。
  3. 金衣衬著,风流模样,於中可是:华丽的外表与风流的姿态交相辉映。
  4. 红杏香中,绿杨阴处,多应饶你:在红杏花香和绿杨阴影中,鸟儿更显娇媚。
  5. 向黄昏苦苦娇啼怨别:黄昏时分,鸟儿痛苦地啼叫,诉说离别的怨恨。
  6. 那堪更东风起:再加上东风的吹起,愈加令人心痛。
  7. 别有诗肠鼓吹:这其中还有难以言表的诗情。
  8. 未关他等闲俗耳:并非普通人所能理解。
  9. 双柑斗酒,当时曾是,高人留意:过去与友人共饮的情景,曾让高人赞赏。
  10. 南国春归,上阳花落,止添憔悴:春天回归,花落的时光只能让我更加憔悴。
  11. 念啼声欲碎,何人解作留春计:听着鸟儿的啼声,心如刀割,谁懂我的留春之意。

修辞手法

  • 比喻:如“如簧”比喻鸟儿的声音动人。
  • 拟人:鸟儿的啼声被赋予了情感,表达离别的愁苦。
  • 对仗:上下句之间的对称结构增强了词的韵律感。

主题思想:整首诗表达了对春天美好时光的珍惜与对离别的深切哀伤,透过鸟儿的歌声,传达出一种对生命短暂的思考和对美好事物的留恋。

意象分析

意象词汇

  • 鸟儿:象征着春天的生命与活力。
  • 红杏:象征着春天的美丽与芬芳。
  • 绿杨:象征着生机与希望。
  • 黄昏:象征着离别与无奈。
  • 东风:象征着春天的到来,也暗示着离别的苦涩。

互动学习

诗词测试

  1. 《水龙吟(莺词)》的作者是?

    • A. 李白
    • B. 赵长卿
    • C. 苏轼
    • D. 杜甫
  2. 诗中提到的“金衣”指的是?

    • A. 金色的衣服
    • B. 华丽的外表
    • C. 金色的光辉
    • D. 皇帝的服装
  3. 诗中表达的主要情感是?

    • A. 喜悦
    • B. 忧愁
    • C. 愤怒
    • D. 平静

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李清照的《如梦令》
  • 苏轼的《水调歌头》
  • 温庭筠的《更漏子》

诗词对比

  • 《如梦令》与《水龙吟》均表达了对时光流逝的感慨,但《如梦令》更多表现了个人内心的感伤,而《水龙吟》则通过自然景象与离别情感的结合,展现出更为丰富的意象和情感层次。

参考资料

  • 《中国古典诗词选》
  • 《宋词三百首》
  • 《赵长卿词研究》

相关诗句

相关查询

满江红(寿庆元西倅·孙元宝) 戴帅初九日无憀以满城风雨近重阳为韵七首袖 朝归生日 烛影摇红(寿元实通判母) 怜猫示内 次韵戴成叔 次单君范袖来汪西皋所譔咏秋十章以示因和之 用前韵谢奉慈寺主僧居简 呈月窗兄 灵溪房偶成

最新发布

精准推荐

第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 一夫当关 神昏意乱 冠上加冠 角字旁的字 失鞚 杀人盈野 三台八座 一步一趋 尽开头的成语 包含镪的词语有哪些 买办 缴收 包含脸的词语有哪些 疋字旁的字 頁字旁的字 采字旁的字 殳字旁的字 战略学

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词