《题宣州元处士幽居》

最后更新时间:2025-05-13 09:13:56

原文展示:

潺湲绕门水，未省濯缨尘。
鸟散千岩曙，蜂来一径春。
杉松还待客，芝朮不求人。
宁学磻溪叟，逢时罢隐沦。

白话文翻译：

门前潺潺流水绕，尚未洗去衣带尘。
鸟儿在千山晨曦中飞散，蜜蜂在一条小径上迎春而来。
松杉树木还在等待客人，灵芝草药不求他人。
我宁愿像磻溪的隐士，逢时就放弃世俗的纷扰。

注释:

• 潺湲：形容水流的声音，细小的流水声。
• 濯缨：洗去衣带上的尘土。
• 叟：老者，指年长的人，常用来指隐士。
• 磻溪叟：指的是陶渊明，号称“磻溪隐士”，他选择隐居生活。

诗词背景:

作者介绍：许浑，字子渊，唐代诗人，生于公元789年，卒于865年，以山水田园诗闻名，作品多描绘自然风光和隐居生活，体现了他对自然的热爱与对世俗生活的逃避。

创作背景：此诗创作于唐代，诗人经历了仕途的波折，心中向往隐逸的生活。在当时，士人普遍面临政治压力，许浑在此诗中表达出对宁静生活的向往和对世俗的厌倦。

诗歌鉴赏：

《题宣州元处士幽居》是一首充满田园气息的诗，展现了诗人对隐居生活的向往和对自然的热爱。诗中描绘的环境宁静而美丽，潺潺的流水环绕，似乎在诉说着一种自然的和谐。鸟儿在早晨的山岩间飞散，蜜蜂在春光中忙碌，它们的活动为这幅画卷增添了生动的气息。

在“杉松还待客，芝朮不求人”一句中，诗人通过对松树和灵芝的描写，展现了他与自然之间的亲密关系。松和芝都是自然的馈赠，诗人如同这静谧的环境，期待着有缘人的到来，渴望着与自然的深度交融。这种宁静的生活态度，正是对当时社会繁忙与浮躁的反叛。

最后一句“宁学磻溪叟，逢时罢隐沦”，表达了诗人对隐士生活的向往。他希望能像陶渊明那样，随时随地选择隐居，远离世俗的纷扰。这种追求自由与宁静的心态，使得整首诗充满了淡淡的忧伤和深刻的哲理，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 潺湲绕门水，未省濯缨尘：门前的水流潺潺，尚未洗去衣带上的尘土，表达了一种悠闲自得的生活状态。
2. 鸟散千岩曙，蜂来一径春：鸟儿在晨曦中飞散，蜜蜂在小径上忙忙碌碌，描绘出一幅生机勃勃的春日画面。
3. 杉松还待客，芝朮不求人：松树和灵芝在等待客人，体现了一种自然的恬淡与自足。
4. 宁学磻溪叟，逢时罢隐沦：宁愿学习磻溪隐士陶渊明的生活态度，随时放弃世俗的纷扰。

修辞手法：诗中运用了比喻与拟人等手法，使得自然景物生动鲜活，增强了诗的感染力。比如“鸟散千岩曙”，不仅描绘了鸟的飞散，也传达了清晨的宁静与美好。

主题思想：整首诗表达了对隐逸生活的向往，借助自然景物的描绘，反映了诗人对世俗生活的厌倦与对自由生活的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 潺湲：象征着宁静与流动的生活。
• 鸟：象征自由与生机。
• 杉松：象征坚韧与等待。
• 芝朮：象征自然的馈赠与自足。

这些意象共同构成了一种理想化的隐居生活状态，反映了诗人内心对自然的向往和对世俗的反思。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“潺湲”指的是：
   A. 急流
   B. 细流
   C. 汹涌
   D. 淡水

2. “宁学磻溪叟”中的“叟”指的是：
   A. 年轻人
   B. 老者
   C. 文人
   D. 隐士

3. 诗的主题主要是：
   A. 追求名利
   B. 向往隐逸
   C. 描绘战争
   D. 赞美爱情

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《鹿柴》

诗词对比：
在陶渊明的《归园田居》中，诗人同样表达了对田园生活的热爱与向往，体现出一种对自然的归属感。两者都反映了对世俗生活的逃避，传达出一种理想化的隐逸情怀。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
3. 《陶渊明传》